刘翔第几届奥运会冠军？
2004年雅典奥运会刘翔夺得110米跨栏冠军。
北京时间8月27日凌晨，在雅典奥运会男子110米栏决赛中，中国选手刘翔发挥出色，他以12秒91获得冠军，平了世界纪录，这也是中国男选手首次在奥运会短跑项目中获得金牌。
决赛中刘翔在第5跑道，古巴选手加西亚在第4跑道，世界纪录保持者、美国选手阿兰-约翰逊在第7跑道，法国名将杜库雷镇守第6跑道，他们的实力最强。
发令枪响后，道次不错的杜库雷起跑不错，前三个栏领先，而约翰逊前三个栏也非常顺利，他处在第2位，刘翔的起跑并不是最好，处在并列第4位。
然而刘翔在跨第四个栏的时候开始发力，他超过了之前领先的杜库雷。之后刘翔越跑越快，他领先的优势越来越大。约翰逊和阿兰在后面紧紧追赶，刘翔的脸上露出霸气，他用尽全力冲过终点，最终刘翔以12秒91平世界纪录的成绩获得冠军，约翰逊获得亚军，阿兰获得第三名。