勇士格林为什么叫追梦？
追梦-格林，全名德雷蒙德-格林，1990年3月23日出生于美国南卡罗来纳州查尔斯顿，美国职业篮球运动员，司职前锋，效力于NBA金州勇士队。
在进入NBA联盟之前，德雷蒙德-格林还从来没有被人叫做过追梦，究其原因，只在于他的中文译名太像汉语中的常用语。在2012年参加NBA选秀大会时，德雷蒙德-格林的名字翻译为“德雷蒙德”。但是，他的名字被音译称为“追梦”之后，再加上他的昵称里本来就有格林，于是“追梦格林”就成了德雷蒙德-格林的一个专属中文名。
对于NBA球员名字的翻译，其实也是一门学问。许多球员的名字音译了过来都会变成“怪怪”的四个字，因此在NBA进入中国之后，很多球员的名字都采用了直译或者其它方式命名。像“魔术师”约翰逊、“大鲨鱼”奥尼尔、“飞人”乔丹，或者是林书豪、方硕这样的中文名字，这样的名字无论是在使用上还是阅读上，都会更加的简洁。
但是追梦-格林则不然，从“德雷蒙德-格林”直接“进化”成“追梦格林”，名字的气质在一瞬间就起来了。追梦-格林在成为勇士一哥之后，还一度被球迷称为“杜梦-格林”，这也是“追梦”一词被广泛接受最主要原因。