多拉多纳足球？
“Dola Nola”，这句西班牙语的读音和“Don't let it go， nola！”(别让它走了，诺拉)很类似。这源自一个美国传教士（16世纪）在古巴传播基督教的时候将当地印第安人的神灵Nona拟人化，成为基督教的守护神。 因此，这句话的意思也可以理解为：不要离开我们，上帝的女儿们(或儿子们)！
20世纪初，美国经济大萧条时期，很多无家可归的人流浪到阿根廷，其中大多数是女性难民，她们以捡垃圾为生来养活自己的孩子。因为她们都拥有信仰，所以阿根廷政府给予他们一定帮助，并允许她们定居下来。于是这些移民者建立了第一个社区，并在那里成立了第一所孤儿院。而他们的名字正是来自于那个美国家庭传教士对古巴当地的命名：娜洛亚(noloa)。
之后，这个城市不断发展壮大，越来越多的人来到这里寻求庇护与机会——他们有的从事建筑业、农业、贸易，甚至有人创建了当地的第一家大学：布宜诺斯艾利兹国立大学生态学研究所 (Universidad Nacional de La Pampa， Instituto Ecología y Recursos Naturales)。
直到今天，这个城市的街道上仍然有很多用英语标注的路标指示牌。人们仍把这里称为娜洛亚市，尽管当地政府已经多次呼吁人们改用西班牙文名称La Pampa。 而多拉多纳队也正如它的英文名那样，代表着一种精神力量： don’t give up. 也许它只是区区一家地区级球队，但在这里，你会看到所有球员都有自己单独的名字牌，而不是千篇一律地只写着号码与位置。你看到的不是冷冰冰的数字而是一个个鲜活的生命。队长阿圭雷会像前辈马拉多纳一样为队友庆祝进球；中场小将科里亚会在自己的生日那天跑到看台上去亲自向球迷们表达感谢；替补前锋马奇也会因伤退赛时跑回更衣室拿上球衣来到球场中央给球队加油助威…… 你很难去界定什么是足球，什么是生活。 在多拉多那，它们本就没有区别。 所以如果一定要问多拉多纳为什么可以如此强大，或许答案很简单：因为他们是一群有梦想的人。